ProCredit Bank newsletter

Changes to the conditions for granting loans

Dear clients,

 

We would like to inform you that starting from May 20, 2024, changes will be applied to the conditions for issuing loans.

 

Modificări ale condițiilor de eliberare a creditelor

Stimați clienți,

 

Vă aducem la cunoştință că începând cu data de 20 mai 2024 vor intra în vigoare modificările pentru condițiile de eliberare a creditelor.

 

Изменения в условиях по выдачи кредитов

Уважаемые клиенты,

 

Сообщаем Вам, что начиная с 20 мая 2023 года в силу вступают изменения в условиях по выдачи кредитов: 

 

ANNOUNCEMENT on the Annual General Assembly of the Shareholders of CB "ProCredit Bank" JSC

In accordance with the provisions of the Law on Joint-Stock Companies no. 1134-XIII of 20.04.1997, pursuant to the decision of the Bank Council of 26.04.2024, the Annual General Meeting of Shareholders of CB "ProCredit Bank" JSC is convened for June 20, 2024. The form of holding the Assembly – by correspondence.

 

ОБЪЯВЛЕНИЕ о созыве годового Общего Собрания Акционеров АO КБ «ProCredit Bank»

В соответствии с положениями Закона о акционерных обществах № 1134-XIII от 20.04.1997 года, на основании решения Совета банка от 26.04.2024 года, на 20 июня 2024 года созывается Ежегодное Общее Собрание акционеров АO КБ «ProCredit Bank». Форма проведения Собрания - заочно.

 

AVIZ de convocare a Adunării Generale Anuale a Acționarilor B.C. „ProCredit Bank” S.A.

În conformitate cu prevederile Legii privind societăţile pe acţiuni nr. 1134-XIII din 20.04.1997, în temeiul deciziei Consiliului Băncii din 26.04.2024, pentru data de 20 iunie 2024 este convocată Adunarea Generală Anuală a Acționarilor B.C. „ProCredit Bank” S.A. Forma de ținere a Adunării – prin corespondență. Adunarea va avea loc la 20 iunie 2024, la următoarea adresă: MD-2001, bd.

Program special de lucru al Băncii în perioada 30.04.2024 - 13.05.2024

Stimați clienți,

 

Vă informăm cu privire la modificările programului de lucru al BC ProCredit Bank SA în perioada 30.04.2024 - 13.05.2024:

Modificări în lista de prețuri pentru credite

Stimați clienți,

 

Vă aducem la cunoştință că începând cu data de 02 mai 2024 vor intra în vigoare modificările în Lista de prețuri pentru credite.

 

Announcement regarding currency exchange at ProCredit Bank ATMs

Dear customers,

 

We would like to inform you that ProCredit Bank does not exchange banknotes received from our ATMs into foreign currency, regardless of their denomination or year of issue.

 

Please note that this decision has been made to ensure more efficient management of ProCredit Bank's ATMs and to focus our resources on the basic services provided to our customers.

 

Comunicat privind schimbul bancnotelor la bancomatele ProCredit Bank

Stimați clienți,

 

Vă informăm că ProCredit Bank nu efectuează schimbul bancnotelor primite de la bancomatele noastre în valută, indiferent de nominalul sau anul emiterii acestora. 

 

Vă rugăm să rețineți că această decizie a fost luată pentru a asigura o gestiune mai eficientă a bancomatelor ProCredit Bank și pentru a ne concentra resursele asupra serviciilor de bază oferite clienților noștri.

 

Pagini