ProCredit Bank newsletter

Изменение базовых процентных ставок по кредитам

Уважаемые клиенты,

 

Сообщаем Вам, что начиная с 15 июня 2023 года в силу вступают изменения базовых процентных ставок по кредитам клиентов:

 

New versions of General Terms and Conditions for Clients

Dear Clients,

 

We would like to inform you that starting with May 17, 2023 new versions of General Terms and Conditions for Clients will be enforced, as follows:

 

Noile versiuni ale Condițiilor Generale de prestare a serviciilor pentru clienții Băncii

Stimaţi clienţi,

 

Vă informăm că începând cu data de 17 mai 2023 vor intra în vigoare noile versiuni ale Condițiilor Generale de prestare a serviciilor, după cum urmează:

 

În atenția acționarilor. Aviz de convocare a Adunării Generale Anuale a Acționarilor B.C. ”ProCredit Bank” S.A.

În conformitate cu prevederile Legii privind societăţile pe acţiuni nr. 1134-XIII din 20.04.1997, în temeiul deciziei Consiliului Băncii din 25.04.2023, pentru data de 26 iunie 2023 este convocată Adunarea Generală Anuală a Acționarilor B.C. ”ProCredit Bank” S.A. Forma de ținere a Adunării – prin corespondență.

 

În atenția acționarilor. Aviz de convocare a Adunării Generale Anuale a Acționarilor B.C. ”ProCredit Bank” S.A.

În conformitate cu prevederile Legii privind societăţile pe acţiuni nr. 1134-XIII din 20.04.1997, în temeiul deciziei Consiliului Băncii din 25.04.2023, pentru data de 26 iunie 2023 este convocată Adunarea Generală Anuală a Acționarilor B.C. ”ProCredit Bank” S.A. Forma de ținere a Adunării – prin corespondență.

 

În atenția acționarilor. Aviz de convocare a Adunării Generale Anuale a Acționarilor B.C. ”ProCredit Bank” S.A.

În conformitate cu prevederile Legii privind societăţile pe acţiuni nr. 1134-XIII din 20.04.1997, în temeiul deciziei Consiliului Băncii din 25.04.2023, pentru data de 26 iunie 2023 este convocată Adunarea Generală Anuală a Acționarilor B.C. ”ProCredit Bank” S.A. Forma de ținere a Adunării – prin corespondență.

 

New interest rates on deposits and savings accounts for private clients

Dear customers,

 

this is to inform you that starting with May 19, 2023, interest rates for Flex Save will be changed.

 

Modificări în buletinul ratelor dobânzii pentru conturile de depozit ale persoanelor fizice

Stimați clienți,

 

Vă aducem la cunoştință că din 19 mai 2023 întră în vigoare modificările în buletinul ratelor dobânzii pentru conturile Flex Save:

 

Новые процентные ставки по депозитам и сберегательным счетам для физических лиц

Уважаемые клиенты,

 

Сообщаем Вам что с 19 мая 2023 войдут в силу изменения в процентных ставках по сберегательным счетам Flex Save и в тарифах для клиентов Физических Лиц.

 

Pages