Stimați clienți,

Pentru siguranța cardului Dvs., BC ProCredit Bank S.A. a interzis posibilitatea de efectuare a operațiunilor la bancomatele și POS terminalele din Indonesia, care citesc datele doar de pe banda magnetică a cardului. Astfel, Dvs veți putea efectua operațiuni cu cardul în Indonesia doar la bancomatele și POS terminalele care citesc și cipul de pe card.

Уважаемые клиенты,

ProCredit Bank recommends that you only make card payments for on-line purchases through merchants that offer the 3D Secure Service.

The 3D Secure Service provides added security for all of the operations you perform using your card. It’s really easy to use this service, simply make sure that you can comply with the following conditions:

B.C. ”ProCredit Bank” S.A. Vă recomandă să efectuați plăți cu cardul în magazinele on line la comercianții care au serviciul 3D Secure.

Serviciul 3D Secure Vă oferă siguranța cardului Dvs. și a operațiunilor executate cu el.

Pentru a putea utiliza cu succes acest serviciu, Vă rugăm să respectați următoarele condiții:

К.Б. «ПроКредит Банк» А.O. pекомендуeт Вам делать карточные платежи в магазинах online тех коммерсантов, у которых есть служба 3D Secure.

Служба 3D Secure обеспечивает безопасность Вашей банковской карты и осуществляемых операций.

Чтобы успешно пользоваться данной услугой, соблюдайте следующие правила:

B.C. ProCredit Bank S.A. received its banking licence on 17 December 2007 under difficult macro-economic circumstances.

B.C. ProCredit Bank S.A. a obținut licența bancară la 17 decembrie 2007, în contextul unui climat macro-economic dificil.

К.Б. Procredit Bank А.О. получил банковскую лицензию 17 декабря 2007 года, в условиях сложной макроэкономической ситуации.