ProCredit Bank newsletter

Уважаемые клиенты,

ProCredit Bank поздравляет всех жителей мун. Кишинэу с Днем Города и сообщает Вам, что 14 октября 2021 года объявлен выходным днем и подразделения Банка в мун. Кишинэу не будут работать.

Stimați clienți,

Vă aducem la cunoștință că la data de 13 octombrie 2021 BC "ProCredit Bank" SA va activa conform programului de lucru prescurtat. Totodată, se modifică și regimul de acceptare a plăților prin intermediul aplicației de deservire bancară la distanță Probanking, conform unui regim modificat:

Уважаемые клиенты,

Сообщаем вам, что 13 октября 2021 года BC "ProCredit Bank" SA будет работать по сокращённому графику, соответственно будет изменён график приёма платежей посредством системы дистанционного банковского обслуживания – Probanking:

Stimați clienți,

Vă aducem la cunoștință că la data de 13 octombrie 2021 BC "ProCredit Bank" SA va activa conform programului de lucru prescurtat. Totodată, se modifică și regimul de acceptare a plăților prin intermediul aplicației de deservire bancară la distanță Probanking, conform unui regim modificat:

ANNOUNCEMENT

ИЗВЕЩЕНИЕ

AVIZ

„BC “ProCredit Bank” S.A., înregistrată la 25.10.2007 cu IDNO 1007600059183, având sediul la bd. Ştefan cel Mare şi Sfânt, 65, of. 901, Chişinău, MD-2001, Republica Moldova, aduce la cunoştinţa publicului că la data de 24 Septembrie 2021 a avut loc Adunarea Generală Extraordinară a Acţionarilor BC “ProCredit Bank” S.A., la care acționarul unic al Băncii – ProCredit Holding AG &Co. KGaA a decis:

Dear customers,

In order to improve the quality of the provided services by the Bank, maintenance work is planned from 07:00 to 08:00 on October 09, 2021.

Уважаемые клиенты,

В целях улучшения качества предоставляемых услуг, Банком будут осуществлены профилактические работы: с 07:00 до 08:00, 09.10.2021 года.

Stimaţi clienţi,

În vederea îmbunătățirii calității serviciilor prestate de Bancă, sunt planificate lucrări de mentenanță pentru data de 09.10.2021 în intervalul de timp 07:00 - 08:00.

Astfel, nu vor fi accesibile sistemele automatizate de deservire bancară la distanţă ProBanking/ Mobile Banking.

Ne cerem scuze pentru incomodităţile create şi vă mulţumim pentru înţelegere.

Cu respect,

Echipa ProCredit Bank