Уважаемые клиенты,

 
сообщаем Вам что 17 августа 2023 в период 15:00 - 16:00, компанией Orange будут проведены технические работы.

 
В связи с этим, возможны кратковременные перебои в услуге СМС оповещения.

Stimați clienți,

Vă aducem la cunoștință că la data de 17 august 2023, în intervalul de timp 15:00 - 16:00, compania Orage va efectua lucrări de mentenanță. 

Dear customers,

this is to inform you that starting with August 28, 2023 will be changed the following: 

Уважаемые клиенты,

Сообщаем Вам что с 28 августа 2023 войдут в силу следующие изменения:

Stimați clienți,

Vă aducem la cunoştință că la data de 28 august 2023 intră în vigoare următoarele modificări:

Dear customers,

this is to inform you that starting with August 18, 2023, interest rates for Term Deposit Accounts and Terms and Conditions will be changed 

Уважаемые клиенты,

Сообщаем Вам что с 18 августа 2023 войдут в силу изменения в процентных ставках по депозитным счетам и в тарифах для клиентов Банка.

Stimați clienți,

Vă aducem la cunoştință că din 18 august 2023 întră în vigoare modificările în buletinul ratelor dobânzii pentru depozite și Tarife și Comisioane:

Dear customers,

We would like to inform you that starting with August 17, 2023 will be changed:

Уважаемые клиенты,

Cообщаем Вам что 17 августа 2023 года вступают в силу: