Dear clients,

To improve the quality of provided services and their security, maintenance works are planned on ATMs, in order to upgrade the software.

Уважаемые клиенты,

В целях улучшения качества и повышения уровня безопасности предоставляемых услуг, Банком будут осуществлены профилактические работы на банкоматах.

Stimați clienți,

În vederea îmbunătățirii calității serviciilor Băncii și a securității acestora, vor fi efectuate lucrări de mentenanță la bancomate.

Dear customers,

We inform you that, due to the Easter holidays, on April 21 and 28, 2025, all bank branches will be closed. On other days, the Bank will operate according to its usual schedule.

Уважаемые клиенты!

Сообщаем вам, что в связи с пасхальными праздниками 21 и 28 апреля 2025 года все подразделения банка работать не будут.

В остальные дни банк будет работать в обычном режиме.

Stimați clienți,

Vă informăm că, în legătură cu sărbătorile pascale, în zilele de 21 și 28 aprilie 2025, toate subdiviziunile băncii nu vor activa.

În celelalte zile, Banca își va desfășura activitatea conform programului obișnuit.

Dear clients,

We inform you that, in order to improve our services, maintenance works on the MIA Instant Payment System will take place on April 12, between 02:00 and 05:00. During this time, the service will be unavailable.

Уважаемые клиенты,
Сообщаем вам, что с целью улучшения предоставляемых услуг 12 апреля с 02:00 до 05:00 будут проводиться работы по техническому обслуживанию системы мгновенных платежей MIA. В указанный период услуга будет недоступна.

Благодарим за понимание и приносим извинения за возможные неудобства.

Stimați clienți,
 

Vă informăm că, pentru îmbunătățirea serviciilor prestate, în data de 12 aprilie, între orele 02:00 și 05:00, vor fi efectuate lucrări de mentenanță ale sistemului de plăți instant MIA. Astfel, în acest interval de timp, serviciul va fi indisponibil.

Уважаемые клиенты,

В целях улучшения качества и повышения уровня безопасности предоставляемых услуг, Банком будут осуществлены профилактические работы на банкоматах.